WordReferenceではこの成句の訳は見つかりません。単語をクリックして一語ずつの意味をご参照ください。

per person


検索された成句は見つかりませんでした。
"person"の項目は下記をご覧ください。

参考 per
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
person,
plural: people
n
(human being)
HHiraganaひと
 Which person are you talking about? The mother or the daughter?
 どの人についてあなたは話しているの?そのお母さんの方?娘さんの方?
person,
plural: persons
n
(law: juristic person) (法律)人 、 者
HHiraganaひと 、 もの
 All persons having anything to do with this case should remain in court.
 本件に関係する者は、全員法廷にとどまること。
person n(grammar) (文法)人称
HHiraganaにんしょう
 The third person singular of the present tense of "to be" is "is".
 to beの三人称単数現在形は、isである。
person n(body)
HHiraganaからだ
 She doesn't like it when you touch her person.
 彼女は体を触れることを好まない。
person,
plural: persons,
people
n
(literature, theater: character) (文学・演劇)登場人物 、 役割
HHiraganaとうじょうじんぶつ 、 やくわり
 The play is about five persons on a desert island.
 その戯曲は、無人島での5人の登場人物の話である。
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
person n(philosophy: rational being) (哲学)理性人、人格、人間であること
HHiraganaりせいじん、じんかく、にんげんであること
 A person differs from an animal or object in his or her ability to reason.
person nwith defining word (someone who likes [sth])〜好き 接尾
 My colleague is a dog person, but I'm more of a cat person.
person nwith defining word (someone who is good at [sth])〜に強い人
 You'll have to ask Jane about that; she's our numbers person.
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
as the next man,
as the next woman,
as the next person
expr
(just as much as anyone else)普通に、皆と同じように
HHiraganaふつうに、みなとおなじように
businessperson,
plural: businesspeople
n
(commercial executive)実業家、経営者
HHiraganaじつぎょうか、けいえいしゃ
caveperson,
cave person,
plural: cavepeople,
cave people
n
(prehistoric human)穴居人
HHiraganaけっきょじん
dead person n(corpse, dead body)死者、死人
HHiraganaししゃ、しにん
dead person n([sb] who is no longer alive)故人
HHiraganaこじん
door person n(doorkeeper, [sb] guarding an entrance)ドアマン
HHiraganaどあまん
experienced person n([sb] practised or knowledgeable)経験者、経験豊富な人、経験のある人
HHiraganaけいけんしゃ、けいけんほうふなひと、けいけんのあるひと
first person n(grammar: I, we)一人称、第一人称
HHiraganaいちにんしょう、だいいちにんしょう
 The pronoun in that sentence is in the first person.
first person n as adj(narrative: in the first person) (物語の文脈)一人称の・で
HHiraganaいちにんしょうの・で
 The writer uses first person narrative throughout the entire novel.
good person n([sb] who is kind and honest)良い人、善人
HHiraganaよいひと、ぜんにん
handicapped person ndated (person who is physically disabled)身体障害者
HHiraganaしんたいしょうがいしゃ
 It's a home for mentally handicapped people.
handicapped person ndated ([sb] with learning difficulties)知的障害者
HHiraganaちてきしょうがいしゃ
 He may have had learning difficulties, but he resented being called a "handicapped person.".
important person,
plural: important people
n
(prominent individual) (単数)重要人物、要人
HHiraganaじゅうようじんぶつ、ようじん
 When I asked why the street was blocked off the officer explained that some "important person" was due to arrive.
in person adv(in real life, in the flesh)生で、じかに、直接に
HHiraganaなまで、じかに、ちょくせつに
 He was incredibly excited to see his favorite musician in person.
influential person n([sb] powerful or important)重要人物、有力者
HHiraganaじゅうようじんぶつ、ゆうりょくしゃ
 Chomsky is an influential person in the field of linguistics.
influential person n([sb] who inspires and motivates)影響力のある人
HHiraganaえいきょうりょくのあるひと
 My maths teacher was a very influential person in my intellectual development.
innocent person n([sb] who is not guilty of an offence)無実の人
HHiraganaむじつのひと
 The jury was able to tell from the evidence that the man on trial was an innocent person.
irritable person n([sb] who is habitually grumpy)かんしゃく持ち
HHiraganaかんしゃくもち
 I wish I could talk to my boss about this, but he is such an irritable person that it puts me off.
large person n([sb] fat or ample) ()大柄の人、太った人
HHiraganaおおがらのひと、ふとったひと
 He's a large person and has difficulty finding clothes to fit him.
 彼は大柄なので合う洋服を見つけることが難しい。
lazy person n([sb] who is idle)怠け者、無精者
HHiraganaなまけもの、ぶしょうもの
 Clive's teachers often described him as a lazy person.
missing person n([sb] who has disappeared) ()行方不明者
HHiraganaゆくえふめいしゃ
 My husband hasn't been seen for three days and the police have recorded him as a missing person. If you see this missing person, please call the police.
 私の夫が3日間見つからないので、警察は彼を行方不明者として記録した。この行方不明者を見たら警察まで連絡してください。
nonperson,
non-person
n
(person regarded as having no rights, person whose existence is not acknowledged)存在しないとみなされている人、失脚者、権利のない人
HHiraganaそんざいしないとみなされているひと、しっきゃくしゃ、けんりのないひと
not a single person pron(nobody, not anyone)誰も、誰一人として
HHiraganaだれも、だれひとりとして
 Not a single person was in favour of the price increases.
old person n(senior citizen, elderly individual)高齢者、年寄り、年配の人
HHiraganaこうれいしゃ、としより、ねんぱいのひと
 She was rather spry for an old person.
people person ninformal ([sb] who gets on well with others)人付き合いの良い人
HHiraganaひとづきあいのよいひと
 John's a real people person: he can chat to anyone.
person of interest n(wanted for by police) (捜査)重要参考人
HHiraganaじゅうようさんこうにん
person-to-person adv(directly between two people)面と向かって 動詞句
HHiraganaめんとむかって
 They cleared up the misunderstanding when they spoke person-to-person.
person-to-person adj(directly between two people)対人の、人との 連体句
HHiraganaたいじんの、ひととの
 The disease is transmitted by person-to-person contact.
POC nmainly US, initialism (person of color)有色人種
HHiraganaゆうしょくじんしゅ
resource person n(facilities manager)中心的な人物
HHiraganaちゅうしんてきなじんぶつ
 The company is recruiting a resource person to manage their facilities.
resource person n(consultant: special knowledge)専門知識のあるコンサルタント
HHiraganaせんもんちしきのあるこんさるたんと
 You should consult a resource person for advice because this project requires specialized knowledge.
responsible person n([sb] sensible and trustworthy)信頼のおける[責任感のある]人
HHiraganaしんらいのおける[せきにんかんのある]ひと
 The company sought to hire a responsible person to guard the offices in the evening.
right person n(most suitable individual)適切な人物
HHiraganaてきせつなじんぶつ
 The hiring process is going slowly because we want to be sure we hire the right person.
right-hand person n(trusted aide or advisor)一番頼りになる人
HHiraganaいちばんたよりになるひと
 (比喩)右腕、片腕
HHiraganaうわん、かたうで
 Mary was my right hand man on this assignment.
right-handed person n([sb] whose right hand is dominant)右利きの人、右利き
HHiraganaみぎききのひと、みぎきき
 Right-handed people outnumber left-handed by around eight to one.
sad person n([sb] who feels unhappy)不幸な人
HHiraganaふこうなひと
 She's such a sad person because she has nothing in her life to make her happy.
sad person n([sb] to be pitied)惨めな[情けない]人
HHiraganaみじめな[なさけない]ひと
 George was one of those sad people who never have much luck in life.
selfish person n([sb] self-interested)わがままな人、自己中心の人
HHiraganaわがままなひと、じこちゅうしんのひと
 (口語)ジコチュー
HHiraganaじこちゅー
 Gilbert is a selfish person who's only interested in getting what he wants out of other people.
shy person n([sb] timid or reserved) (性格)控えめな[内気な、臆病な、シャイな]人
HHiraganaひかえめな[うちきな、おくびょうな、しゃいな]ひと
 She was such a shy person, she could not talk to strangers.
sick person n(patient, [sb] who is unwell)病人、傷病者
HHiraganaびょうにん、しょうびょうしゃ
 It is a nurse's job to look after sick people.
silly person n([sb] foolish or childish)子供っぽい人、分別[良識]のない人
HHiraganaこどもっぽいひと、ぶんべつ[りょうしき]のないひと
 Some silly person forgot to close the gate, and the dog got out.
single person n([sb] without a partner)独身者、単身者
HHiraganaどくしんしゃ、たんしんしゃ
 Sarah created a dating site for single people who are looking for a relationship.
spiteful person n([sb] malicious)意地悪な人
HHiraganaいじわるなひと
 She made up a story about me because she is a spiteful person and was jealous that I won.
stupid person npejorative (idiot) (非形式的・軽蔑的)ばか、あほ、間抜け
HHiraganaばか、あほ、まぬけ
 A stupid person cannot add two and two.
third person n(grammar: he, they) (文法)三人称
HHiraganaさんにんしょう
 When I say "he spoke", I'm using the verb in the third person.
third person n as adj(narrative: in the third person)三人称の 連体句
HHiraganaさんにんしょうの
 Most novels are written in the third-person narrative mode.
violent person n([sb] physically abusive)暴力的な人
HHiraganaぼうりょくてきなひと
 I don't see what she sees in him because he's such a violent person.
weak-willed person n([sb] with no willpower)意志の弱い[意志薄弱な]人
HHiraganaいしのよわい[いしはくじゃくな]ひと
 He was a weak-willed person who never escaped his father's influence.
wealthy person n([sb] rich)資産家、金持ちの人
HHiraganaしさんか、かねもちのひと
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'per person'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"per person"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
per person をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!